สหภาพยุโรป จำกัด การส่งออกวัคซีนป้องกันไวรัสโคโรนาไปยังสหราชอาณาจักร

ยังไม่ชัดเจนขอบเขตของข้อ จำกัด ในทันที – แต่รายการเริ่มต้นของการยกเว้นจากรายการประกาศการส่งออกไม่ได้รวมสหราชอาณาจักร มีการประกาศห้ามส่งออกวัคซีนโคโรนาไวรัสบางชนิดโดยคณะกรรมาธิการยุโรป 

วัลดิสดอมบรอฟสคิสรองประธานบริหารกล่าวกับงานแถลงข่าวที่บรัสเซลส์ว่า“ วันนี้คณะกรรมาธิการได้ใช้ระเบียบบังคับใช้ซึ่งทำให้การส่งออกผลิตภัณฑ์บางอย่างต้องได้รับอนุญาตให้ส่งออก

“ กฎระเบียบนี้เกี่ยวข้องกับความโปร่งใสและการส่งออกวัคซีนโควิด -19”

ยังไม่ชัดเจนขอบเขตของข้อ จำกัด ในทันที – แต่รายการเริ่มต้นของการยกเว้นจากรายการประกาศการส่งออกไม่ได้รวมสหราชอาณาจักร

การป้องกันไม่ให้วัคซีนที่ผลิตภายในกลุ่มถูกส่งออกอาจทำให้สหราชอาณาจักรสามารถเข้าถึงอุปกรณ์เพิ่มเติมได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการกระทุ้งไฟเซอร์ที่ผลิตในเบลเยียม

“ กลไกความโปร่งใสในการส่งออกวัคซีน” จะใช้จนถึงสิ้นเดือนมีนาคมเพื่อควบคุมการจัดส่งวัคซีนไปยังประเทศนอกสหภาพยุโรปและเพื่อให้แน่ใจว่า บริษัท ผู้ส่งออกใด ๆ ที่อยู่ในสหภาพยุโรปได้ส่งแผนดังกล่าวไปยังหน่วยงานระดับชาติก่อน

สหราชอาณาจักรได้กล่าวว่าจะช่วยเหลือประเทศเพื่อนบ้านด้วยอุปกรณ์วัคซีนของตน “ที่สามารถทำได้”

สหภาพยุโรปกำลังมีข้อพิพาทกับผู้ผลิตยา AstraZeneca ในเรื่องซัพพลาย

กลุ่มนี้อยู่ภายใต้ความกดดันที่เพิ่มมากขึ้นเนื่องจากการกระจายวัคซีนที่ช้า

หัวหน้าสหภาพยุโรปยืนยันว่ามาตรการนี้ไม่ได้กำหนดเป้าหมายไปที่ประเทศใดประเทศหนึ่ง – แม้ว่าสหราชอาณาจักรจะเป็นหัวใจสำคัญของข้อพิพาทของกลุ่มกับผู้จัดหาวัคซีน

ก่อนหน้านี้คณะกรรมาธิการได้เปิดเผยต่อสาธารณชนเกี่ยวกับสัญญาที่โต้แย้งกับ บริษัท เพื่อสนับสนุนข้อโต้แย้งที่ว่า AstraZeneca ไม่สามารถปฏิบัติตามสัญญาได้

สหภาพยุโรปรู้สึกท้อแท้ในการขาดแคลนอุปทานและได้เรียกร้องปริมาณ AstraZeneca ให้ส่งจากพืชในอังกฤษเพื่อชดเชยการขาดแคลน

AstraZeneca กล่าวว่าการส่งมอบครั้งแรกไปยังสหภาพยุโรปจะไม่เพียงพอเนื่องจากความผิดพลาดในการผลิตซึ่งกล่าวกันว่าเป็นศูนย์กลางในเบลเยียมและจะไม่สามารถบรรลุเป้าหมายการจัดหาในช่วงสามเดือนแรกของปีนี้

บริษัท แองโกล – สวีเดนประกาศการส่งมอบครั้งแรกในสหภาพยุโรปจะมีปริมาณรวมประมาณ 31 ล้านโดสมากกว่าที่คาดการณ์ไว้ 80 ล้านครั้งในไตรมาสแรกของปีนี้

ด้วยความเร็วของการเปิดตัววัคซีนของสหราชอาณาจักรเหนือกว่าประเทศอื่น ๆ ในยุโรปสหภาพยุโรปจึงแนะนำให้ใช้ปริมาณที่ผลิตในยุโรปได้รับการกำหนดทิศทางไปที่อื่น

Ursula von der Leyen ประธานคณะกรรมาธิการสหภาพยุโรปเรียกร้องให้มีคำอธิบายจาก AstraZeneca สำหรับการระงับการส่งมอบเนื่องจากเธอยืนยันว่าคำสั่งซื้อจัดหามี “ผูกพัน” และ “สัญญามีความชัดเจน”

Stella Kyriakides ผู้บัญชาการด้านสุขภาพของสหภาพยุโรปกล่าวหา AstraZeneca ว่า“ ขาดความชัดเจน” และ“ คำอธิบายไม่เพียงพอ” โดยเพิ่ม“ คำตอบของ บริษัท ยังไม่เป็นที่น่าพอใจ” หลังจากการประชุมเมื่อวันจันทร์

เธอได้เสนอให้ผู้ผลิตยาทุกรายต้องลงทะเบียนการส่งออกวัคซีนโควิด -19 ล่วงหน้าเพื่อให้กลุ่มสามารถติดตามสิ่งที่พวกเขากำลังทำอยู่

หลังจากการพูดคุยเมื่อวันพุธที่ผ่านมาคุณ Kyriakides กล่าวเพิ่มเติมว่า“ เราเสียใจที่ยังไม่มีความชัดเจนในกำหนดการส่งมอบ”

Pascal Soriot ผู้บริหารระดับสูงของ บริษัท กล่าวว่าสัญญานี้มุ่งมั่นที่จะตอบสนองความต้องการของสหภาพยุโรปในเรื่อง “ความพยายามอย่างเต็มที่”

แปลโดยโปลิติโกรายงานว่านายซอริโอต์กล่าวว่า“ สัญญามีความชัดเจนมาก: คำมั่นสัญญาของเราคือฉันกำลังอ้างถึง ‘ความพยายามอย่างดีที่สุดของเรา’”

เขาอธิบายว่า AstraZeneca และมหาวิทยาลัยอ๊อกซฟอร์ดซึ่งเป็นพันธมิตรได้ลงนามในข้อตกลงกับรัฐบาลสหราชอาณาจักรเป็นเวลา 100 ล้านโดสเมื่อสามเดือนก่อนที่สหภาพยุโรปจะตกลงกัน 400 ล้านโดส

ในการตอบสนองต่อสหภาพยุโรปที่เรียกร้องให้มีการจัดส่งยาในปริมาณพร้อมกันนายโซริออทแนะนำว่านี่เป็น“ เป้าหมายที่ยืดออกมาก” และเสริมว่า“ เรากล่าวว่า ‘เอาล่ะเราจะทำให้ดีที่สุดเราจะพยายาม แต่เราไม่สามารถทำสัญญาได้เพราะเราอยู่หลังสหราชอาณาจักรสามเดือน””

นายกรัฐมนตรีบอริสจอห์นสันกล่าวในสัปดาห์นี้ว่าเขา“ มั่นใจมาก” เกี่ยวกับการจัดหาวัคซีนของสหราชอาณาจักรในขณะที่ไมเคิลโกฟรัฐมนตรีประจำคณะรัฐมนตรียืนยันว่า“ จะไม่มีการหยุดชะงัก”

ซาร์ Nadhim Zahawi วัคซีนของรัฐบาลยังกล่าวเมื่อวันอังคารว่าเขา “มั่นใจ” อุปทานของ Pfizer jab ซึ่งผลิตในเบลเยียมจะยังคงดำเนินต่อไป

ถามว่าสหภาพยุโรปสามารถป้องกันไม่ให้ส่งออกวัคซีนไฟเซอร์ได้หรือไม่เขาบอกกับ Sky News ว่า“ ไม่ฉันมั่นใจว่าจะมีการส่งมอบวัคซีนไฟเซอร์

“ ไฟเซอร์ทำให้แน่ใจว่าพวกเขาส่งมอบให้เรามาโดยตลอด

“ พวกเขาจะทำเช่นนั้นต่อไป”